Могу я продать квартиру по доверенности. Мне надо отъехать.

Да, необходимо оформить нотариальную доверенность вашему представителю с указанием конкретных полномочий. У нотариусов все возможные формы доверенностей есть.