Здравствуйте, Александр! Действующим законодательством запрещается только лишь управление транспортным средством, не прошедшим гос. регистрации.
Что касается продажи собственником незарегистрированного автомобиля - здесь особых предписаний/запретов нет.