Вопрос такой: что мне делать дальше, если они не перестанут звонить?

Вы о чем? Какое поручительство, вы, что документы подписывали? Скажите им, что не знаете где находится ваша знакомая и если они не перестанут названивать, что вы обратитесь в полицию. Будьте жестче, не слушайте их бредни.

Света, тут есть один не совсем приятный момент. В гражданско-правовом смысле Вы поручителем, конечно же, не являетесь, т.к. ничего не подписывали.

Но!

Если Ваша знакомая взяла кредит без намерения его отдавать, и не отдала ни одного платежа, то против нее могут возбудить уголовное (!) дело по обвинению в мошенничестве. Её поведение "скажи что меня не знаешь" очень настораживает и наводит как раз на такие мысли. Соответственно, в этом случае, так как Вы уже немного вляпались в эту историю, от Вас зависит, пойдёте ли Вы по делу как свидетель или как соучастник. Если Вы будете врать, что не знаете её, то возможен последний вариант. Я считаю, что Вам лучше всего честно сказать, что да, я её знаю, я ей передала, она сказала, что хорошо, спасибо за то, что передала информацию и всё. Попросите их Вам больше не звонить - ну не должны же Вы каждый день передавать ей одно и то же самое....