В муниципальной квартире прописаны я и дочь, я состою в браке, хотим ее приватизировать в равных долях с дочерью и затем продать

Смело приватизируйте. Муж никаких прав на эту квартиру иметь не будет.

Нет, не считается. Права у мужа большие, но не по отношению к этой квартире.