Уважаемый Edgar,
поскольку Вы указали местом Вашего нахождения "Германия, Вюрцбург", то следует исходить из того, что Вы проживаете в Германии, а значит Ваш вопрос относится к немецкому социальному (SGB I - XII) и трудовому (BUrlG) праву.
Поскольку любые иностранные (напр. Российские) юристы не могут консультировать в области немецкого права, любые их ответы никакого отношения к Вашей конкретной ситуации не имеют и могут лишь вводить Вас в заблуждение.
Ответ на Ваш вопрос зависит от целого ряда факторов, а именно:
- от того, что Вы вкладываете в понятие "отпускное пособие",
- от вида пособия или
- от вида и содержания трудового договора,
- от других обстоятельств Вашго конкретного случая.
Ответ на Ваш вопрос возможен в рамках платных отношений, для чего следует обращаться в личную почту любого немецкого адвоката, за пределами открытых соц. сетей.
Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в немецком трудовом и социальном праве.