Доход семьи, это имеется ввиду доход семьи или доход всех лиц, зарегистрированных по одному адресу? Спасибо.

Доход семьи, это означает доход членов семьи, приносящих доход: это родители, супруги, работающие взрослые дети. Зарегистрированные по адресу, не проживающие совместно, к этому никакого отношения не имеют.