Нужно ли заверять договор аренды оборудования у нотариуса? И на какой срок его можно заключить?

По вашему желанию, обязательности не требует

Нотариального удостоверения требуют такие договоры как аренда транспортного средства, либо аренда зданий и сооружений.

Если нужна будет помощь в составлении договора - обращайтесь.