Могут ли выписать, если я просто прописан в общежитии (без договора соц. найма) на койко-место и теперь приобрел жилье?

Здравствуйте. Да, могут, но только решением суда. Для этого им придется доказать, что вы не проживаете в данном общежитии.