Задолженность по оплате водоканалу после покупки комнаты - как разрешить ситуацию и возможно ли привлечь юриста к ответственности?

Купили комнату, на момент покупки была квитанция об оплате 1200,00 руб из водоканала, договор заключали через риелторскую фирму. Юрист не до конца проверил документы получается, если через время мне пришла квитанция с задолженностью в 16500,00 руб. Подала заявление в водоканал чтобы пересчитали задолженность на момент покупки. Написали ответ из водоканала, что сначала сумму задолженности оплатит предыдущий владелец (который умер), я покупала комнату у унаследовавшего ее племянника. Который естественно живет по другому адресу, а письмо пришло на мой же адрес. Как мне быть дальше с начислениями водоканала, и пока оплатит предыдущий владелец, будет такая же задолженность у меня. Что делать! И можно ли привлечь юриста из этой конторы за то что он не до конца проверил документы. Куда пожаловаться на юриста. Спасибо!