Плательщиком указанного штрафа будет собственник ТС, либо физ. лицо, либо юр.лицо. Если у Вас с заказчиком заключен договор на перевозку, и там прописаны условия по оплате штрафов и прочего, то можете обратиться к заказчику.