Здравствуйте. Тут у каждого банка свои правила. Обратитесь в банк, где карта была открыта, укажите, что поменяли паспорт, попросите в карточку клиента внести новые данные. И, соответственно, разблокировать карту. Всего Вам наилучшего.