Если есть видео или иные доказательства причинения им повреждения телесного, то могут привлечь к адм ответственности по Статья 6.1.1. КОАП РФПобои
Нанесение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 Уголовного кодекса Российской Федерации, если эти действия не содержат уголовно наказуемого деяния, -
влечет наложение административного штрафа в размере от пяти тысяч до тридцати тысяч рублей, либо административный арест на срок от десяти до пятнадцати суток, либо обязательные работы на срок от шестидесяти до ста двадцати часов.
Также могут взыскать компенсацию мор вреда, примерно 15-20 тысяч рублей. Поэтому В любом случае это будет меньше того, что они просят, к тому же они могут еще и не доказать факт причинения вреда именно Вашим сыном.
Но!
Так как Вашему сыну нет 16 лет, его не привлекут по этой статьей никак. Максимум поставит на учет по делам несовершеннолетних. И то,надо смотреть обстоятельства и не факт, что именно так будет...
Последствия наличия такого "стояния" будут зафиксированы навсегда.
Могут повлиять в будущем на сына.
А потому надо договариваться, что они отказываются от всяких обвинений, учитывая, что привлечь сына нельзя ни за что, снижают сумму компенсации.. и тогда можно возместить мор вред...