Влияют ли авторские права на использование реальных названий городов в играх?

Можно, ничьих авторских или иных смежных прав Вы не нарушите. Более того, Вы даже можете собственное имя данное Вам с рождения, по достижении совершеннолетия поменять на название любимого города.