ЮРИДИЧЕСКАЯ СОЦИАЛЬНАЯ СЕТЬ
Пользователь Написать
Николай
Рига
19.01.2018, 15:36

Ищу законодательство на русском языке для сотрудничества с литовскими коллегами в взыскании долга

Уважаемые господа! Я являюсь заведующим Латвийским филиалом Приморской коллегии адвокатов Санкт-Петербурга, зарегистрированного в городе Рига, Латвия. У меня в производстве имеется дело о взыскании долга с офшорной компании, директором которой является житель города Вильнюса, в пользу юридического лица, резидента Российской Федерации. Для определения тактики совместных действий с литовскими коллегами (которых в дальнейшем я намерен пригласить для участия в деле), мне необходимо уголовное, уголовно процессуальное, арбитражное, гражданское и гражданско процессуальное законодательство на русском языке. Возможно, оно у Вас имеется, в этом случае прошу Вас выслать его в мой адрес, а в случае отсутствия такового, возможно Вы порекомендуете интернет сайты, на которых имеется таковое законодательство - лучше на русском языке, если нет такового – то на английском языке и в крайнем случае на литовском языке. Возможно, имеется официальный сайт Литвы (по примеру РФ, РБ, ЛР и др.), на котором изложена официальная, актуализированная правовая информация. Был бы благодарен за рекомендацию таковой ссылки. C уважением, адвокат, Николай Кузнецов.
Мнения
Адвокат

Вы можете в интернете найти и открыть сайт Консультант-Плюс, Гарант, Кодекс и иных справочных правовых систем, найти на других сайтах законодательство и комментарий к нему.

Если Вам необходима помощь в составлении иска в арбитражный суд, расположенный в России, о взыскании задолженности в пользу российского юридического лица, местом нахождения которого является Россия, то Вы можете обратиться ко мне.

Адвокат

Уважаемый коллега На русском языке литературы которую вы просите почти нет. Та которая имеется не соответствует актуальной редакции на литовском языке. Такая же примерно ситуация и с правовой литературой на английском языке. Есть официальный интернет портал Сейма Литовской Республики на котором можно найти и актуальные редакции действующих законов и выбрать более ранние редакции. Адрес - https://e-seimas.lrs.lt/portal/documentSearch/lt

В случае необходимости обращайте по скайпу или электронной почте.

Похожие вопросы

Мы используем файлы cookie. Продолжив работу с сайтом, вы принимаете Правилами использования и Политику конфиденциальности.