Как добиться условного срока в случае заявления в полицию по угону телефона - семейные обстоятельства и примирение

Здравствуйте, у моего друга есть условное за угон машины и оно еще не закончилось. Три дня назад он взял у знакомого телефон и ушел в запой, телефон естественно вовремя не вернул. Этот знакомый пошел и написал заявление в полицию на моего друга. Друг телефон вернул, как протрезвел, но заявление с полиции не отдают. Хотя обе стороны согласны на мировую! Помогите, что делать, чтобы был условный срок или это невозможно? У друга на иждивении грудной ребенок (ему 4 месяца) и жена.