Здравствуйте.
1. Имущество, нажитое супругами во время брака, является их совместной собственностью.
2. К имуществу, нажитому супругами во время брака (общему имуществу супругов), относятся доходы каждого из супругов от трудовой деятельности, предпринимательской деятельности и результатов интеллектуальной деятельности, полученные ими пенсии, пособия, а также иные денежные выплаты, не имеющие специального целевого назначения (суммы материальной помощи, суммы, выплаченные в возмещение ущерба в связи с утратой трудоспособности вследствие увечья либо иного повреждения здоровья, и другие). Общим имуществом супругов являются также приобретенные за счет общих доходов супругов движимые и недвижимые вещи, ценные бумаги, паи, вклады, доли в капитале, внесенные в кредитные учреждения или в иные коммерческие организации, и любое другое нажитое супругами в период брака имущество независимо от того, на имя кого из супругов оно приобретено либо на имя кого или кем из супругов внесены денежные средства.
3. Право на общее имущество супругов принадлежит также супругу, который в период брака осуществлял ведение домашнего хозяйства, уход за детьми или по другим уважительным причинам не имел самостоятельного дохода.
Обратитесь с иском в суд о разделе совместно нажитого в браке имущества (если машина оформлена на мужа) и в суде доказывайте, что на приобретения автомобиля деньги были даны Вашими родителями и в связи с этим Вы просите передать Вам в собственность автомобиль. Если автомобиль оформлен на Ваше имя, то пусть муж думает как ему быть. Есть еще один способ... продайте автомобиль (если он на Вас оформлен), а деньги возвратите родителям.
1. оформить расписку для родителей в подтверждение дачи вам денег
2. подготовить доказательства наличия денег в этой сумме перед передачей вам (выписка из банка родителей о снятии подобной суммы, свидетели и т.д.
3. записать скрытно на диктофон разговор с мужем, где он прямо или косвенно должен подтвердить, что он знал на чьи деньги куплена машина (это для психологического давление на его контрсвидетелей...)
4. через нотариуса оформить свидетельские показания свидетелей (если дела еще нет в суде)
Согласно разъяснениям, содержащимся в абзаце четвертом п. 15 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 5 ноября 1998 г. N 15 "О применении судами законодательства при рассмотрении дел о расторжении брака", не является общим совместным имущество, приобретенное хотя и во время брака, но на личные средства одного из супругов, принадлежавшие ему до вступления в брак, полученное в дар[u][/u] или в порядке наследования, а также вещи индивидуального пользования, за исключением драгоценностей и других предметов роскоши.