Молодой курсант из военного училища раздражает соседскую пожилую пару громкой музыкой и ночными вечеринками - как решить проблему?

Здравствуйте! Пожилую пару (муж – инвалид после инсульта) в соседнем доме «терроризирует» громкой музыкой и ночными вечеринками курсант военного училища. Он прописан в том же городе, где находится училище, поэтому его не обязывают ночевать в казарме. Он ночует дома, его родители живут в загородном доме, квартира полностью в его распоряжении. Помимо обращения в полицию по факту нарушения тишины и покоя граждан в ночное время имеет ли смысл обратиться в военное училище, чтобы к курсанту приняли какие-либо дисциплинарные меры (например, обязать его жить в казарме)? Если да, то на какие правовые основания можно при этом ссылаться?