Opinions
Давайте рассуждать логически, вы добросовестный покупатель (при наличии чека и т.д.) лишить собственности может только суд, у вас изъяли телефон как вещ док по уголовному делу (не законно), они должны были в рамках следствия вас допросить, провести осмотр телефона и отдать под сохранность вам до решения суда по уголовному делу и вещ дока. Ваши действия написать заявление (письменное через регистрацию) в следственный комитет о выдачи вам вашего имущества под хранение. Если откажут то опротестовать через прокуратуру или суд.