Обратитесь в суд с иском об обязаны соседа провести рубку деревьев. Кроме того вам потребуется экспертиза которая установит что именно из за этих деревьев у вас тень и ничего не растёт.