Мнения
Добрый вечер.
Из-за знаков препинания немного не понятна ситуация, и суть вопроса в принципе.
Квартиру родители хотят купить вам? Или вам с женой?
Вопросов каких? Что бы квартира была только Ваша? Или совместная с женой?
Уточните пожалуйста информацию, что бы можно было дать более подробный ответ.