Как подать в суд по фактическому месту проживания без официальной регистрации? Документы для доказательства проживания и возможность подать иск в регионе не прописки

Можно ли подать в суд по фактическому месту проживания истца? Какие документы надо предоставить как доказательство проживания, если нет офиц регистрации? Ответчик живет в другом регионе, в том же регионе где он живет зарегистрировано имущество (авто), которое ответчик продал кому то, деньги забрал, а истцу теперь платить налоги и соответственно деньги за авто не получены. Можно ли подать истцу в регионе где он живет но не прописан, может дать суду справку с места работы и от квартальной.