Возможность взыскания ущерба за вред здоровью и имущество в аварии на мотоцикле, а несовершеннолетний пассажир и его родители не привлекутся к ответственности

Мне принадлежит мотоцикл (транспортное средство не предназначенное для передвижения по дорогам общего пользования). Пользовался тс младший несовершеннолетний брат. На время это тс брат одолжил несовершеннолетнему другу, который попал на нем в аварию. Авария не по его вине, по вине второго участника дтп, находившегося за рулем автомобиля, не предоставившем преимущество и совершавшим езду в нетрезвом виде. Мотоцикл вследствие дтп не подлежит восстановлению, мальчик в больнице. Подскажите, пожалуйста, возможно ли взыскать с виновника ущерб за вред здоровью и порчу имущества? И не привлекут ли к ответственности меня и родителей пострадавшего мальчика?