Название пособий для аусзидлеров - Arbeitslosen Geld или Eingliederungs Geld?
Уважаемый Сергей,
ответ на Ваш вопрос зависит от того этапа, на котором данная категория жителей Германии получала эти пособия.
Более подробно и с указанием на точные нормы SGB I-XII, AufenthG и др. норм можно ответить Вам изучив все этапы конкретной "судьбы" конкретного человека, принадлежащего к данной категории переселённых лиц.
Разумеется одно и то же лицо может получать "и то и это", в зависимости от степени его "интеграции" и интелектуального уровня для осознания
- что,
- от кого,
- за что и
- почему он получает.
Обычно вся эта информация подробно, доступно со ссылками на нормы права и на различных инфо-листах предоставляется данной категории лиц до или во время подачи заявлений и получения этих пособий.
У российских юристов такой информации Вы не получите и обращаться с таким вопросом к зарубежным специалистам бесполезно.
Обращайтесь бесплатно к работникам ведомств по трудоустройству (JobCenter) или соц. обеспечения (Sozialamt) или платно к нам, немецким юристам.
Буду рад, если мой ответ помог Вам сориентироваться в Вашем вопросе.