После закрытия дела в суде, сосед продолжает домогательства - какие меры принять?

Заявление в полицию по факту повреждения вашего имущества и мелкого хулиганства подавайте

При этом не наносите никаких ударов-ст 112 или 115 или 116 УК РФ может Вас коснуться напрямую тогда.

Здравствуйте, Татьяна! Поскольку действия Вашего соседа по большей мере носят оскорбительный характер, то как вариант его можно привлечь к административной ответственности. Так, ч.1 ст. 5.61 КоАП предусмотрено:

Оскорбление, то есть унижение чести и достоинства другого лица, выраженное в неприличной форме, -

влечет наложение административного штрафа на граждан в размере от одной тысячи до трех тысяч рублей

Обратитесь с заявлением по факту оскорблений в прокуратуру, поскольку возбуждение преследования по ст. 5.61 КоАП РФ осуществляется прокурором.

Не стоит оставлять безнаказанными выходки Вашего соседа, поскольку его действия в конечном итоге могут привести к более серьезным последствиям. Все факты хулиганский действий соседа, оскорблений старайтесь фиксировать на видео, ведите аудозапись, обращайте на его выходки внимание других соседей, заручитесь поддержкой свидетелей. Без Вашей демонстрации решительности по пресечению его противоправных действий не обойтись.