Должник получил оплату услуг автомобилем и ездит на нем.. Вот только оформил на гражданскую жену.. как быть.

Поскольку машина оформлена на чужого человека, то ничего в данном случае вы сделать не сможете. Поэтому придется искать другое имущество для обращения на него взыскания.