Точнее было бы сказать - постановление судебного органа находится в материалах дела в судебном органе, в котором рассматривалось данное административное дело.
Решение суда, не вступившее в законную силу, не находится в производстве суда, поскольку оно уже вынесено но физически дело находится в суде до вступления в силу или до подачи жалобы.