Здравствуйте, Евгений. Для перевозки охотничьего оружия в автомобиле вам необходимо лишь разрешение на оружие, полученное в установленном порядке. Ну и желательно перевозить его в чехле, хотя это больше из соображений безопасности.