Конфликтом интересов на службе признается только прямое подчинение родственников, если они работают в разных организациях то это никак не влияет.