Судья отказался принять заявление в связи с его рассмотрением в другом судебном порядке.

Добрый вечер! Надо смотреть, что у вас за дело, и точную формулировку отказа. Возможно ваше дело подлежит рассмотрению в порядке приказного производства.

Статья 135. Возвращение искового заявления

1. Судья возвращает исковое заявление в случае, если:

1) истцом не соблюден установленный федеральным законом для данной категории споров или предусмотренный договором сторон досудебный порядок урегулирования спора либо истец не представил документы, подтверждающие соблюдение досудебного порядка урегулирования спора с ответчиком, если это предусмотрено федеральным законом для данной категории споров или договором;

1.1) заявленные требования подлежат рассмотрению в порядке приказного производства;

Это значит, что исковое заявление не подлежит рассмотрению и разрешению тем судом, в который Вы заявили, а рассматривается и разрешается другим судом.