Lawyer Social Net
User Write
Ruslan
Permian
15.03.2017, 11:59

Проблема при обмене банковской карты в Сбербанке России - отказ на основании доверенности из Абхазии

День добрый! Столкнулся с проблемой в сбербанке России. Мне прислали доверенность с Абхазии (на русском языке) заверенную у нотариуса. Доверитель гражданин России, доверительное лицо так же является гражданином России. Мне было отказано производить любые действия по доверенности, ссылаясь на то, что между Абхазии и России нет договора на взаимно признании документов между между странами. Мне надо в сбербанке обменять банковскую карту на новую, владелец карты (мой шурин) является инвалидом детсва по зрению, с я нваря месяца не может получить пенсию по инвалидности. На данный момент постоянно проживает в Абхазии и выехать в Адлер на оформлении доверенности у него нет возможности. Самое интересное, что эта доверенность не первая, с предыдущими доверенностями проблем не было, что то изменилось в законодательсте? Заранее благодарен за ответ, и если можно укажите на те акты, нормативные документы и т. д на которые можно сослаться в разговоре сотрудниками банка.
Opinions
Attorney

Здравствуйте! Работники банка абсолютно не правы. Максимум что они могут потребовать перевод (если таковой выполнен не на русском языке или перевод печати). Гражданин имеет право выдавать доверенности независимо от места нахождения.

User

Спасибо за Ваш ответ, я понимаю, что работники банка не правы, но не знаю каким способом им доказать, что их действия не правомерны. Мне нужны нормативные документы или ссылки по данному вопросу, Большое спасибо.

Lawyer

Признание доверенности, выданной компетентным органом иностранного государства российскому гражданину или иностранцу, может быть осуществлено следующими способами:

- путем легализации дипломатической или консульской службойна основании ст. 55 Консульского устава СССР, утвержденного Указом Президиума ВС СССР от 25.06.1976, и в порядке, установленном Инструкцией о консульской легализации, утвержденной МИД СССР от 06.07.1984;

- путем проставления апостиля (штампа, выполненного в форме квадратного клише размером не менее 9x9 см) компетентным органом государства, в котором этот документ был совершен. Документ, на котором проставлен апостиль, может быть использован только в странах - участницах Гаагской конвенции (Конвенция, отменяющая требование легализации иностранных официальных документов, заключена в Гааге 5 октября 1961 г.). Подпись, печать или штамп, проставляемые компетентным органом на апостиле, не требуют дальнейшего заверения или легализации. Положения Гаагской конвенции не распространяются на документы, совершенные в дипломатических представительствах или консульских учреждениях, а также документы, имеющие прямое отношение к коммерческим или таможенным операциям;

- путем освобождения от легализации при наличии договоренности между государствами, заключившими международный договор о правовой помощи. Освобождаются от легализации страны - участницы Соглашения стран СНГ от 20.03.1992 "О порядке разрешения споров, связанных с осуществлением хозяйственной деятельности". Согласно ст. 6 данного Соглашения документы, выданные или засвидетельствованные учреждением или специально уполномоченным лицом в пределах их компетенции по установленной форме и скрепленные официальной печатью на территории одного из государств - участников СНГ, принимаются на территории других государств - участников СНГ без какого-либо специального удостоверения. Документы, которые на территории одного из государств - участников СНГ рассматриваются как официальные документы, пользуются на территории других государств - участников СНГ доказательственной силой.

("Бухгалтер и закон", 2007, N 11)

Дело в том, что между Россией и Абхазией, действительно, нет договора о правовой помощи, а к Минской конвенции 22.01.1993 года Абхазия пока не присоединилась.

Similar questions

We're using cookies. By continuing to work with the site, you accept Terms of use and Privacy policy.