Здравствуйте.
Регистрацию авто может осуществить любой гражданин по нотариальной доверенности от собственника. Даете доверенность в которой указано - зарегистрировать на ваше имя, получить регистрационные документы.