Обратитесь к госрегистратору (или нотариусу, который удостоверял договор), он исправит ошибку. Если ошибка по вине того, кто вводил информацию в госреестр, то исправить должны бесплатно.