Могу ли я отказаться от русской пенсии.

Да можете отказаться. В ПФ пишите заявленеи

Я ж вам ответил, что можете