В браке куплена квартира в ипотеку половина на мужа, половина на меня. Ипотеку плачу я. Можно ли будет отсудить квартиру у мужа?

Нет, нельзя... Квартира является совместно нажитым имуществом

Нет, нельзя отсудить. Можете взыскать половину платежей по ипотеке.

Можно, если докажете что платежи были независимыми

В случае спора раздел общего имущества супругов, а также определение долей супругов в этом имуществе производятся в судебном порядке (п. 3 ст. 38 СК РФ).