Как выселить проблемного родственника из квартиры и приступить к прописке в общежитии?

Помогите разрешить нашу проблему. Мужу досталась квартира от отца в дар. В данной квартире прописан муж и его брат. Фактически проживаем мы с мужем и ребенком, а так же брат мужа. Квартира была приватизирована отцом мужа, брат от нее отказался. Брат ведет аморальный образ жизни, пьет, приводит в дом таких же неблагополучных личностей, коммунальные платежи он не оплачивает, т.к. не работает. Мы с мужем приобрели для него комнату в общежитии и хотим его выселить из квартиры супруга, и прописать его в комнату, а так же эту комнату переоформить на него. Договорится, что бы брат сделал это сам, добровольно, возможности нет. Подскажите, как это можно оформить? Через суд? Или нам так и придется проживать с братом? И еще, как можно заставить его оплачивать коммуналку?