Примет ли суд исковое заявление на возврат долга по расписке по месту моего жительства, если это указано в расписке?

Примет, если место жительства ответчика не знаете и если иск составлен правильно.

Договорная подсудность может быть предусмотрена сторонами в договоре. Расписка - это не договор. Поэтому применимы общие условия законодательства - подача иска по месту жительства ответчика.

по месту моего жительства, если это указано в расписке?

Если в тексте расписки подсудность определена по месту жительства займодавцаа, то примет. В соответствии со ст. 32 ГПК РФ -

Стороны могут по соглашению между собой изменить территориальную подсудность для данного дела до принятия его судом к своему производству.

В соответствии со ст. 808 ГК РФ -

В подтверждение договора займа и его условий может быть представлена расписка заемщика или иной документ, удостоверяющие передачу ему займодавцем определенной денежной суммы или определенного количества вещей