Вопросы оформления брака с гражданином Турции после предыдущего развода
У меня такой вопрос - я собираюсь замуж за гражданина Турции. Била до этого замужем, жила с мужем 8 мес, дальше он уехал и так получилось, что связь с ним я потеряла, он не виходил со мною на связь. Поэтому получить развод я не смогла с первого раза. Около года меня посилали по разним инстанциям, разводилась через суд. Своему мужчине при знакомстве я сказала, что розведена, потому что била в процесе развода. Я официально получила уведомление из суда о разводе в сентябре 2015 г. А не живу с мужем с марта 2014 г. Теперь боюсь, что он не поймет этого. Нужно ли предоставлять документы в турецком Заксе о разводе и если я поменяю свой паспорт, где не будет штампа, могу ли я избежать предоставления информации о моем замужестве и разводе? Какие нужны документы для брака? С уважением Ирина. Буду признательна, если вы ответите мне.
Meinungen
Anwalt
Скрыть информацию о замужестве вы можете, поменяв паспорт. Но Турция от вас потребует документы о том что вы дееспособны и о том что вы не замужем. Вы соответстветственно пойдете в российский ЗАГС получать такие документы и будете проставлять в них апостиль и будете их переводить на турецкий язык. Но если бы вы бы не были замужем никогда, то ЗАГС вам указал бы в этих документах, что в не замужем. Но в вашем случае будет скорее всего не слово "холостая", а слово "разведена". И когда слово "разведена" вы переведете на турецкий, думаю ваш будущий муж поймет, что это значит.