Как изменение фамилии влияет на договоры и платежи в Управляющей компании?

Меня Наталья зовут! Квартира в ипотеке, я в разводе уже три года и вот я решила вернуть свою девичью фамилию, и сразу встает вопрос надо ли менять свидетельство? В Управляющей компании отказались вносить изменения в договоре т.к. свидетельство я не меняла! И получается что фамилия у меня новая, но коммуналку я буду платить на старую фамилию, как быть? И как все таки поступить что бы в дальнейшем не было проблем? Спасибо!