Должен ли платить страховку каска при взятие в кредит б\у авто.

Это ваше право, не обязанность

Обычно оформление КАСКО является условием кредитного договора, поэтому изучите договор, имеется ли в нем данное условие.