Спасибо за помощь! Буду искать в направлении Союза Переводчиков. Я знаю, что нотариус и переводчик - разные профессии.

Ваш ответ мне непонятен, Что значит ИГ? Может вы имели в виду ИП? Речь не о печати для индивидуального предпринимательства, речь идет о именной печати переводчика (это не круглая печать), она позволяет заверять переводы у нотариуса.