Проблемы с оформлением з/у в собственность из-за необоснованной дописки в договоре купли-продажи домовладения - как привести адреса в соответствие?

В договоре купли-продажи домовладения от 1997 года нотариус в части указания адреса домовладения г.С..., п.Д..., ул.П...,д.№ 321 сделала необоснованную дописку от руки: КВАРТАЛ ЗАСТРОЙКИ..., чего не было в документе-основании продавца. В настоящее время возникли проблемы с оформлением з/у в собственность из-за разночтений адреса в кадастровом паспорте земельного участка, где отсутствует КВАРТАЛ ЗАСТРОЙКИ и в кадастровом паспорте на домовладение. Как привести адреса в соответствие?