Здравствуйте.
Она может продать. В договоре ссылайтесь на свидетельство о браке в соответствии с которым была изменена фамилия.