Как доказать в суде, что фамилии Белик и Білик - это одно и то же - вопросы наследства и несоответствующие документы

В свое время родителям мужа в паспортном столе выдали паспорт на фамилию Білик, но до этого фамилия была и есть по документам на русском языке-Белик. Так доказать в паспортном ничего и не удалось, на этом все и запустили. Теперь вся жизнь и ее документы идут с такой фамилией - по рус. Белик, по укр. Білик. Но скоро нужно будет вступать в наследство и для себя хочу иметь хоть какой-то документы - что мы есть мы! подскажите, как доказать в суде что фамилия Белик и Білик - это одно и тоже, и какие документы нужны для суда?