Купила портативную колонку, на батарее. Не нравиться, что время звучания 1 час. Могу ли я вернуть деньги?

нет, к сожалению не сможете, поскольку колонка относится к тех.сложным товарам, которые, если они надлежащего качества, обмену не подлежат