Студентки-проводницы без комфортных условий проживания и возможностью расторгнуть трудовой договор

Мы студентки, устроились работать проводниками пассажирских вагонов. Сначала оформляли все документы в Тюмени (в том числе трудовой договор), а затем их по новой в Екатеринбурге, так как на рейсы мы будем ездить из Екатеринбурга. Трудовой договор на руки не выдали. Нам предоставили жилье в Екатеринбурге, которое назвать жильем язык не поворачивается, так как это оьычный старый вагон, в котором нет ни света, ни отопления. Душ, туалет и кухня в соседнем здании. Мы сьездили в рейс на стажировку и теперь хотим уволиться, потоиу что жить в этом ужасе невыносимо. Возможно ли расторгнуть трудовой договор? Мед.комиссию, которую нам оплачивали, мы готовы оплатить, потому что здоровье дороже.