Можно ли узнать данные о человеке по номеру карты сбербанка?

Нет, по закону "О защите песональных данных" банк не имеет права разглашать сведения о вкладчике, кроме того, потерявший легко может заблокировать счет по данной карте и получит новую.