побои вы сняли или нет, если сняли то первоначально в полицию, а полиция подает в суд.
В плицию, безусловно.
в порядке частного обвинения в мировой суд