Скажите пожалуйста чем и как помочь ВОВ если у него нет прописки, куда обратиться, кому писать?

В администрацию. Признать его нуждающемся в жилье, поставить в очередь на жилье. А вообще пока можно сделать временную регистрацию, это даст ему право пользоваться льготами.