Возможно ли переквалифицировать статью по насилию для переосуждения и подачи иска о материальной компенсации в связи с последствиями инвалидности?

Мне в июле 2014 года нанесли побои отлежал в травматологии и 3 раза в хирургии-развилась болезнь тромбофлибит нижних конечностей. В декабре 2014 человек осужден по моим побоям по ст.116 ук но у меня наступили последствия я по заболеванию в январе 2015 инвалид 3 группы. Су 4 дебный эксперт нашего рай онного центра не дал заключения что заболевание несет последствия побоев так как у нас нет сосудистого хирурга. В областном центре сосудистых хирург дал заключение что заболевание послетравматического характера. Могу ли я после областной суд мед экспертизы переквалифицировать ст 116 в ст 115 ук и переосудить хулигана-хотя уже прошло время и предьвить материальный иск через суд за свою ивалидность?