Должники умершего отца не хотят возвращать деньги по долговым распискам.

В чем заключается Ваш вопрос?

обращайтесь в суд как наследники, если таковыми являетесь